"Maybe I...? Maybe you...?"

Who has broken this silence?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has left here this absence? 

Maybe I...? Maybe you...?

Who has made the things go harder?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has stopped us going further?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has burnt our last December?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has wished for coldest winter?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has spoiled all fun for Christmas?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has broken hearts inside us?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has damaged the whole pure nature?

Maybe I...? Maybe you...?

Who has changed our loving future?

Maybe I...? Maybe you...?

Who`ll answer to all these questions?

Maybe I...? Maybe you...?

Who will pass through all the stations?

Maybe I...? Maybe you...?

Who will try to write our love notes?

Maybe I...? Maybe you...?

Who can count our feelings real votes?

Maybe I...? Maybe you...?

The only thing I know for sure

This desert we are walking through.

So, who ought to give last kiss forever?

Maybe I...? Maybe you...?

"Քեզ եմ սիրում, թե ծիծաղդ..."

Քեզ եմ սիրում, թե ծիծաղդ...

Քեզ` որ աննկատ ներխուժել ես հոգիս:

Քեզ` որ սրտիս ամեն մի զարկով

Ավելի շատ եմ ուզում տեսնել կողքիս:

Գուցե քեզ` այն մարդուն, որ իմաստ է տվել անգին,

Քեզ` որ դարձել է ինձ այդքան հարազատ ու թանկագին:

Անշուշտ քեզ` որ աչքերով թախծոտ, բայց բարի

Իմ սրտում, հոգում լուռ սիրո դրախտ կարարի:

Քեզ` ում շնորհիվ ցրտին ու քամիներին ուժգին

Տաքություն եմ զգում, ժպտում ամենքին:

Քեզ` որ խոսում ես հետս անխոս լռությամբ,

Հասկացնում, որ շարժվում եմ սիրո ուղղությամբ:

Քեզ` ում ջերմությամբ, պարզությամբ անբիծ

Ճամփեքս մոլոր միանում են, դառնում են մի գիծ:

Ու հիմա, երբ ես հարցնում եմ արդյոք

Դու ես մեղավոր, թե ծիծաղդ լոկ`

Չեմ կարևորի պատասխանն, հոգիս

Միայն թե դու և ծիծաղդ ապրեք միշտ կողքիս:

"I Believe"

In the palm of your hands

You`re holding all of our past.

Things that we have been through

Has no longer price without you.

Feeling empty inside,

Walking through the blind side

I don`t wanna see the truth

My life is not so smooth.

Partying at nights,

Hanging out with friends

Still need you near me

Dj cannot make you be.

They shout out so loud,

Turn off my pains moan.

Feel no more the ground

Running riding the roan

Through the cracks of sky

Have no wings to fly,

Mumbling through my frozen lips

Just want you to know this:

I believe it`s not in vain 

None of us to take the blame. 

Need no more a drop of rain

To reveal our love again.

" FIGHT " (Պայքարիր / arm. Payqarir)

Կարոտած հուշերի մի ստվեր

Բարձրացավ երկնքից իմ վեր:

Հավատքով դեպի ապագան,

Լուռ խոսքով` սրբազան պայքար:

Dedicated to my past,

To the life I lead,

Every tear inside

Leave my heart to beat.

Look into my eyes,

They can show the lights

You have searching for

Through so many fights.

Pain inside your heart

Burn your mind,

Make you crawl.

But to find the way

To go through the light - 

Take what you need!

Believe as you did!

And fight as you won!

At the end "Be the one!"

Պայքարի'ր` քո անունն է սա:

Ցավ, որ դեռ զգում ես կա:

Առա'ջ դեպի ապագա:

Հավատք` դու կարող ես դա:

Հայերիս համար,

Մայրերի համար,

Քո սրտի համար,

Անցյալիդ համար:

" Миражи "

Как часто в нашей жизни бывает, что мы видим не то, что есть на самом деле. Есть много разных миражей. Но давайте рассмотрим, что такое мираж в обычном понимании. Вы идёте по пустыне, жара в горле уже давно пересохло, но вот на горизонте вы видите озеро с чистейшей водой в окружении зелёной растительности. 

Вы бросаетесь в перёд, а там всё тот же раскалённый песок. Мираж- это шутка природы. Так откуда же он берётся? Для начала определимся, что мы видим объекты, только потому, что свет отражается от объектов, попадает нам в глаза. Обычно это происходит по прямой. Но в атмосфере пустыни существует слой плотного воздуха над землёй, который играет роль своеобразного зеркала. Объект может находиться вне вашей видимости или вообще за горизонтом, но лучи света отражённые от этого объекта, попадают на этот плотный слой воздуха, они отражаются вам в глаза. И мы видим объект, который на самом деле мы не можем видеть в обычных условиях. 

Спросишь зачем миражи-то? Отвечу:) А ведь жизнь тоже мираж: ее то есть, то нет. Так и мы - нас рядом либо есть, либо нет. Рождаемся одни, умираем тоже в одиночестве. Никто за нас не умирает. Каждый умирает за себя. Взрослеем годами, желаем, чтоб хотя бы пока не дошли до неизбежного конца, не были б одни на этом пути. Для этого мы влюбляемся, дарим себя и всю свою нежность одному человеку, желаем любой ценой удержать его рядом, подарить моменты незабываемыми годами, чтоб он себя чувствовал комфортно. А ведь все это самообман, мираж... Мы это делаем лишь для того, чтоб не оказаться в одиночестве, соответственно мы это делаем для себя, а не для того, кто перед нами.

Так что живите в мираже видя мираж перед собой, обманивая себя тем, что хотите иметь, а не тем что имеете.